حظهّ منها قليل ، و عقله بها عليل ، و ناظره فيها كليل 2551 . 25 - انظروا إلى الدّنيا نظر الزّاهدين فيها ، الصّارفين عنها ، فإنّها و اللّه عمّا قليل تزيل الثّاوي السّاكن ، و تفجع المترف الآمن 2561 . 26 - اتّقوا غرور الدّنيا ، فإنّها تسترجع أبدا ما خدعت به من المحاسن ، و تزعج المطمئنّ إليها و القاطن 2562 . 27 - ارفضوا هذه الدّنيا ، التّاركة لكم ، و إن لم تحبّوا تركها ، و المبلية أجسادكم على محبّتكم لتجديدها 2577 . 28 - احذروا الزّائل الشّهيّ ، و الفاني المحبوب 2587 . 29 - احذر الدّنيا ، فإنّها شبكة الشّيطان ، و مفسدة الإيمان 2608 . 30 - إيّاك و حبّ الدّنيا فإنّها أصل كلّ خطيئة ، و معدن كلّ بليّة 2669 . است ، بهره‌اش از آن اندك ، و عقلش به سبب آن بيمار بوده ، و نظر كننده در آن ( يعنى عقل و شعور او در آن ) كند است . 25 - به دنيا نگاه كنيد نگاه بى رغبتان در آن ، و روگردانان از آن ، پس به خدا سوگند كه آن پس از اندك زمانى اقامت كننده آن را زائل و فانى گردانده ، و مترف و متنعم ايمن را دردناك مى سازد . 26 - از فريب دنيا بپرهيزيد ، زيرا كه آن پس مى گيرد آنچه را كه از نيكوييها فريب دهد ، و از جاى خود كسى را كه به آن آرام گرفته و در آن ساكن است بر مىكند . 27 - ترك كنيد اين دنيا را كه ترك كننده شماست گر چه دوست نداشته باشيد ترك آن را ، و كهنه كننده بدنهاى شماست در مقابل دوستى نو كردن و تجديد آن . 28 - از زائل و بر طرف شونده دلكش ، و فانى شونده محبوب دورى نماييد . 29 - از دنيا دورى نما ، زيرا كه آن دام شيطان ، و جايگاه و خانه فساد ايمان است . 30 - بر تو باد به دورى از دوستى دنيا ، زيرا كه آن ريشه هر گناه ، و كان و معدن هر بلايى است .